JABAREKSPRES – Lagu Zombie merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Irlandia, The Cranberries. Lagu yang dirilis pada 6 Februari 2012. Berikut Lirik dan Terjemah Lagu Zombie’ Another head hangs lowly Kepala lain tergantung rendah Child is slowly taken Anak diambil perlahan And the violence caused such silence Dan kekerasan menyebabkan keheningan seperti itu Who are we mistaken? Kita salah siapa? But you see, it’s not me, it’s not my family Tapi kamu tahu, itu bukan aku, itu bukan keluargaku In your head, in your head, they are fightin’ Di kepalamu, di kepalamu, mereka bertarung With their tanks and their bombs and their bombs and their guns Dengan tank mereka dan bom mereka dan bom mereka dan senjata mereka In your head, in your head, they are cryin’ Di kepalamu, di kepalamu, mereka menangis In your head, in your head Di kepalamu, di kepalamu Zombie, zombie, zombie-ie-ie Zombie, zombie, zombie-yaitu-yaitu What’s in your head, in your head? Apa yang ada di kepalamu, di kepalamu? Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, oh Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, oh Du, du, du, du Kamu, kamu, kamu, kamu Du, du, du, du Kamu, kamu, kamu, kamu Du, du, du, du Kamu, kamu, kamu, kamu Du, du, du, du Kamu, kamu, kamu, kamu Another mother’s breakin’ Ibu lain sedang istirahat Heart is takin’ over Hati diambil alih When the violence causes silence Ketika kekerasan menyebabkan keheningan We must be mistaken Kita pasti salah It’s the same old theme, since 1916 Ini adalah tema lama yang sama, sejak 1916 In your head, in your head, they’re still fightin’ Di kepalamu, di kepalamu, mereka masih bertarung With their tanks and their bombs and their bombs and their guns Dengan tank mereka dan bom mereka dan bom mereka dan senjata mereka In your head, in your head, they are dyin’ Halaman 1 2

Hari ini 11/5, grup band asal JYP Entertainment DAY6 secara resmi merilis album terbaru mereka bertajuk The Book of Us The Demon bersamaan dengan video klip untuk title track-nya, Zombie. Namun amat disayangkan, untuk comeback kali ini DAY6 tidak bisa mempromosikan album mereka dengan semestinya karena beberapa member mengalami gangguan kecemasan sehingga agensi memutuskan bahwa DAY6 akan hiatus sementara hingga waktu yang belum ditentukan. Berikut adalah lirik lagu Zombie DAY6 hangul, romanization beserta terjemahan dalam bahasa Inggris dan bahasa Lagu Zombie DAY6 Hangul dan Romanization어제는 어떤 날이었나eojeneun eotteon narieossna특별한 게 있었던가teukbyeolhan ge isseossdeonga떠올려 보려 하지만tteoollyeo boryeo hajiman별다를 건 없었던 것 같아byeoldareul geon eopseossdeon geot gata오늘도 똑같이 흘러가oneuldo ttokgati heulleoga나만 이렇게 힘들까naman ireohge himdeulkka어떻게 견뎌야 할까eotteohge gyeondyeoya halkka마음껏 소리쳐 울면 나아질까maeumkkeot sorichyeo ulmyeon naajilkkaYeah we live a life낮과 밤을 반복하면서najgwa bameul banbokhamyeonseoYeah we live a life뭔가 바꾸려 해도mwonga bakkuryeo haedo할 수 있는 것도hal su issneun geosdo가진 것도 없어 보여gajin geosdo eopseo boyeoI feel like I became a zombie머리와 심장이 텅 빈meoriwa simjangi teong bin생각 없는 허수아비saenggak eopsneun heosuabi언제부터 이렇게 된 걸까 Oh whyeonjebuteo ireohge doen geolkka Oh whyI became a zombie난 또 걸어 정처 없이nan tto georeo jeongcheo eopsi내일도 다를 것 없이naeildo dareul geot eopsi그저 잠에 들기만을 기다리며 살아geujeo jame deulgimaneul gidarimyeo saraYeah we live a life어둠 속에서 눈을 뜬 채로eodum sogeseo nuneul tteun chaeroThis meaningless life편히 쉬고 싶어도pyeonhi swigo sipeodo꿈꾸고 싶어도kkumkkugo sipeod아무것도 하지 못해amugeosdo haji moshaeI feel like I became a zombie머리와 심장이 텅 빈meoriwa simjangi teong bin생각 없는 허수아비saenggak eopsneun heosuabi언제부터 이렇게 된 걸까 Oh whyeonjebuteo ireohge doen geolkka Oh whyI became a zombie난 또 걸어 정처 없이nan tto georeo jeongcheo eopsi내일도 다를 것 없이naeildo dareul geot eopsi그저 잠에 들기만을 기다리며 살아geujeo jame deulgimaneul gidarimyeo sara다 털어놓고 Wanna cryda teoreonohgo Wanna cry다 내려놓고 Can I cryda naeryeonohgo Can I cry마른 내 눈물을 돌려줘mareun nae nunmureul dollyeojwoOh ohI feel like I became a zombie머리와 심장이 텅 빈meoriwa simjangi teong bin생각 없는 허수아비saenggak eopsneun heosuabi언제부터 이렇게 된 걸까 Oh whyeonjebuteo ireohge doen geolkka Oh whyI became a zombie난 또 걸어 정처 없이nan tto georeo jeongcheo eopsi내일도 다를 것 없이naeildo dareul geot eopsi그저 잠에 들기만을 기다리며 살아geujeo jame deulgimaneul gidarimyeo saraJYP EntertainmentLirik Lagu Zombie DAY6 Terjemahan Bahasa Inggris dan Bahasa IndonesiaWhat kind of day was it yesterdayHari apa kemarinWas there anything specialApakah ada sesuatu yang istimewaI’m trying to rememberAku mencoba mengingatnyaBut nothing much comes to mindTapi tidak banyak yang terlintas dalam pikiranToday goes by the sameHari ini sama sajaAm I the only one strugglingApakah aku satu-satunya yang berjuangHow do I get through thisBagaimana aku bisa melewati iniWould things get better if I cry my heart outApakah semuanya akan lebih baik jika aku menangisYeah we live a lifeYa kita menjalani kehidupanJust running in circles all day and nightHanya berlari berputar-putar sepanjang hari dan malamYeah we live a lifeYa kita menjalani kehidupanThough I try to change somethingPadahal aku mencoba mengubah sesuatuI can’t seem to do anythingSepertinya aku tidak bisa melakukan apa-apaAnd I’ve got nothing left here with meDan aku tidak punya apa-apa lagi di siniI feel like I became a zombieAku merasa seperti menjadi zombieWith an empty head and an empty heartDengan kepala kosong dan hati kosongA scarecrow without a brain insideOrang-orangan sawah tanpa otak di dalamnyaSince when have I ended up like this? Oh whySejak kapan aku berakhir seperti ini? Oh mengapaI became a zombieAku menjadi zombieI walk on, drifting aimlesslyAku berjalan terus, melayang tanpa tujuanTomorrow will be no differentBesok tidak akan berbedaI live counting the time ’til I close my eyesAku tinggal menghitung waktu sampai aku menutup mataYeah we live a lifeYa kita menjalani kehidupanEyes wide open in the darkMata terbuka lebar dalam gelapThis meaningless lifeKehidupan yang tidak berarti iniThough I want to just let goPadahal aku ingin melepaskan begitu sajaThough I want to just dream onPadahal aku hanya ingin bermimpiThere’s nothing I can do no moreTidak ada yang bisa aku lakukan lagiI feel like I became a zombieAku merasa seperti menjadi zombieWith an empty head and an empty heartDengan kepala kosong dan hati kosongA scarecrow without a brain insideOrang-orangan sawah tanpa otak di dalamnyaSince when have I ended up like this? Oh whySejak kapan aku berakhir seperti ini? Oh mengapaI became a zombieAku menjadi zombieI walk on, drifting aimlesslyAku berjalan terus, melayang tanpa tujuanTomorrow will be no differentBesok tidak akan berbedaI live counting the time ’til I close my eyesAku tinggal menghitung waktu sampai aku menutup mataGet it all out, Wanna cryDapatkan semuanya, Ingin menangisLet go of everything, Can I cryLepaskan semuanya, Bisakah aku menangisGive me back my tears, they’ve run dry Oh ohKembalikan air mataku, mereka sudah kering Oh ohI feel like I became a zombieAku merasa seperti menjadi zombieWith an empty head and an empty heartDengan kepala kosong dan hati kosongA scarecrow without a brain insideOrang-orangan sawah tanpa otak di dalamnyaSince when have I ended up like this? Oh whySejak kapan aku berakhir seperti ini? Oh mengapaI became a zombieAku menjadi zombieI walk on, drifting aimlesslyAku berjalan terus, melayang tanpa tujuanTomorrow will be no differentBesok tidak akan berbedaI live counting the time ’til I close my eyesAku tinggal menghitung waktu sampai aku menutup mataItulah lirik lagu Zombie DAY6 hangul, romanization beserta terjemahan dalam bahasa Inggris dan bahasa Indonesia.

Ilustrasi bermain gitar. Foto Photo Smoothies/ merupakan lagu yang dipopulerkan oleh Jamie T. Lagu berdurasi 4 menit 6 detik ini merupakan lagu keempat dalam album bertajuk “Carry On The Grudge” yang dirilis pada 26 September 2014. Album ini memuat 12 trek lagu, di antaranya Murder Of Crows, Peter, dan They Told Me It Rained. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Zombie” yang dibawakan Jamie dan Terjemahan Lagu Zombie – Jamie TLo, she’s seas apart from mePossessed behind the eyesWell, apart from the frightening, the moaning, the bitingHe seemed to be a nice guyLo, dia laut terpisah darikuDimiliki di belakang mataNah, selain menakutkan, mengerang, menggigitDia sepertinya pria yang baikAnd I know what she thinks when she looks at meWhen she looks with such despairWell, you’re not the only one around hereThat needs a bit of fresh airDan aku tahu apa yang dia pikirkan ketika dia menatapkuSaat dia melihat dengan putus asaNah, kamu bukan satu-satunya di sekitar siniItu butuh sedikit udara segarCause I’m a sad sack post-teenCaught up in the love machineNo dream, come clean, walking like a zombieKarena aku pasca-remaja karung sedihTerjebak dalam mesin cintaTidak ada mimpi, jadilah bersih, berjalan seperti zombieAnd I’m a coal train, fast laneCaught up in the dirty rainNo pain, no gain, walking like a zombieDan aku kereta batu bara, jalur cepatTerjebak dalam hujan yang kotorTidak ada rasa sakit, tidak ada keuntungan, berjalan seperti zombieWell, this old place here, man, it’s falling apartShe’s on the road, there she goes, but she won’t get farI’m on a show to parole to the toad in the holeI gotta grow some roots, gotta prop up the barNah, tempat tua ini di sini, kawan, itu berantakanDia di jalan, itu dia, tapi dia tidak akan pergi jauhAku sedang dalam acara pembebasan bersyarat untuk katak di dalam lubangAku harus menumbuhkan beberapa akar, harus menopang barI got bloodshot eyes and there’s blood in my teethI got a ripped-up jacket and a friend who’s a thiefWell, I’ma coughing out my mouth, trying to pull it outBut the fire inside keeps burning, burning outMataku merah dan ada darah di gigikuAku mendapat jaket robek dan seorang teman yang adalah pencuriYah, aku batuk, mencoba menariknya keluarTapi api di dalam terus menyala, padamCause I’m a sad sack post-teenCaught up in the love machineNo dream, come clean, walking like a zombieKarena aku pasca-remaja karung sedihTerjebak dalam mesin cintaTidak ada mimpi, jadilah bersih, berjalan seperti zombieAnd I’m a coal train, fast laneCaught up in the dirty rainNo pain, no gain, walking like a zombieDan aku kereta batu bara, jalur cepatTerjebak dalam hujan yang kotorTidak ada rasa sakit, tidak ada keuntungan, berjalan seperti zombieHold your own in the situationDon’t be afraid to be a friendCause I won’t hurt you, girl, or leave you a loose endYou make me alive enough to love againTahan dirimu dalam situasiJangan takut menjadi temanKarena aku tidak akan menyakitimu, gadis, atau meninggalkanmu tanpa tujuanKamu membuatku cukup hidup untuk mencintai lagiCause I’m a sad sack post-teenCaught up in the love machineNo dream, come clean, walking like a zombieKarena aku pasca-remaja karung sedihTerjebak dalam mesin cintaTidak ada mimpi, jadilah bersih, berjalan seperti zombieAnd I’m a coal train, fast laneCaught up in the dirty rainNo pain, no gain, walking like a zombieDan aku kereta batu bara, jalur cepatTerjebak dalam hujan yang kotorTidak ada rasa sakit, tidak ada keuntungan, berjalan seperti zombieCause I’m a sad sack post-teenCaught up in the love machineNo dream, come clean, walking like a zombieKarena aku pasca-remaja karung sedihTerjebak dalam mesin cintaTidak ada mimpi, jadilah bersih, berjalan seperti zombieAnd I’m a coal train, fast laneCaught up in the dirty rainNo pain, no gain, walking like a zombieDan aku kereta batu bara, jalur cepatTerjebak dalam hujan yang kotorTidak ada rasa sakit, tidak ada keuntungan, berjalan seperti zombieOr even got signed before my fatherLosing her love without a light onLosing it all another wayAtau bahkan ditandatangani sebelum ayahkuKehilangan cintanya tanpa lampu menyalaKehilangan semuanya dengan cara lain

Illustrasi pasangan lanjut usia bernyanyi. Foto eggeegg/ merupakan lagu yang dipopulerkan oleh grup musik asal Irlandia, The Cranberries. Lagu berdurasi 5 menit 20 detik ini merupakan lagu ke-17 dalam album bertajuk “Live 2010 – Zenith Paris, yang dirilis pada 6 Februari 2012. Album ini memuat 21 trek lagu, di antaranya Ordinary Day, Switch off the Moment, dan When Youre Gone. Penasaran seperti apa lagunya? Berikut lirik dan terjemahan lagu “Zombie” yang dibawakan The dan Terjemahan Lagu Zombie – The CranberriesKepala lain tergantung rendahAnd the violence caused such silenceDan kekerasan menyebabkan keheningan seperti ituBut you see, it’s not me, it’s not my familyTapi kamu tahu, itu bukan aku, itu bukan keluargakuIn your head, in your head, they are fightin’Di kepalamu, di kepalamu, mereka bertarungWith their tanks and their bombs and their bombs and their gunsDengan tank mereka dan bom mereka dan bom mereka dan senjata merekaIn your head, in your head, they are cryin’Di kepalamu, di kepalamu, mereka menangisIn your head, in your headZombie, zombie, zombie-ie-ieZombie, zombie, zombie-yaitu-yaituWhat’s in your head, in your head?Apa yang ada di kepalamu, di kepalamu?Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, ohZombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, ohAnother mother’s breakin’Ibu lain sedang istirahatWhen the violence causes silenceKetika kekerasan menyebabkan keheninganIt’s the same old theme, since 1916Ini adalah tema lama yang sama, sejak 1916In your head, in your head, they’re still fightin’Di kepalamu, di kepalamu, mereka masih bertarungWith their tanks and their bombs and their bombs and their gunsDengan tank mereka dan bom mereka dan bom mereka dan senjata merekaIn your head, in your head, they are dyin’Di kepalamu, di kepalamu, mereka sekaratIn your head, in your headZombie, zombie, zombie-ie-ieZombie, zombie, zombie-yaitu-yaituWhat’s in your head, in your head?Apa yang ada di kepalamu, di kepalamu?Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, eh-eh-oh, ra-raZombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, eh-eh-oh, ra-ra

Another head hangs lowly. Satu kepala tertunduk rendah lagi. Child is slowly taken. Seorang anak kecil dengan perlahan telah diambil. And the violence caused such silence. Dan kekerasan ini menyebabkan keheningan yang mendalam. Who are we mistaken? Siapakah yang kita salahkan? But you see, it's not me. Kau kau tau, ini bukanlah aku. It's not my family. Ini bukanlah keluargaku. In your head, in your head, they are fightin' Di dalam kepalamu, di dalam kepalamu, mereka bertempur. With their tanks, and their bombs. Dengan tank mereka, dan dengan bom mereka. And air bombs, and their guns. Dan dengan bom udara, dan dengan senjata-senjata mereka. In your head, in your head, they are cryin' Di dalam kepalamu, di dalam kepalamu, mereka menangis. In your head, in your head... Di dalam kepalamu, di dalam kepalamu... Zombie, zombie, zombie-ie-ie... Zombie, zombie, zombie... What's in your head, in your head? Apa yang ada di dalam kepalamu, di dalam kepalamu? Zombie, zombie, zombie-ie-ie, oh... Mayat hidup, mayat hidup... Du, du, du, du... Du, du, du, du... Du, du, du, du... Du, du, du, du... Another mother's breakin' Seorang ibu terluka lagi. Heart is takin' over. Hati sedang mengambil alih. When the violence causes silence. Saat kekerasan menyebabkan keheningan. We must be mistaken... Kita harus disalahkan... It's the same old theme. Ini adalah tema yang sama. Since nineteen-sixteen. Sejak tahun 1916. In your head, in your head, they're still fightin'. Di dalam kepalamu, di dalam kepalamu, mereka masih bertempur. With their tanks, and their bombs. Dengan tank mereka, dan dengan bom mereka. And air bombs, and their guns. Dan dengan bom udara, dan dengan senjata-senjata mereka. In your head, in your head, they are dyin' Di dalam kepalamu, di dalam kepalamu, mereka sekarat. In your head, in your head... Di dalam kepalamu, di dalam kepalamu... Zombie, zombie, zombie-ie-ie. Zombie, zombie, zombie... What's in your head, in your head? Apa yang ada di dalam kepalamu, di dalam kepalamu? Zombie, zombie, zombie-ie-ie... Mayat hidup, mayat hidup...

Tentang Lagu Zombie - Cranberries Artist The Cranberries Album No Need to Argue Released 1994 Genres '90s Pop, '90s Alternative Nominations MTV Video Music Award for Best Alternative Video, International Viewer's Choice Award for MTV Europe Terjemahan Dan Lirik Lagu Another head hang slowly Satu lagi kepala bergelantung rendah Child is slowly taken Anak kecil perlahan di ambil And the violence caused such silence Dan kekerasan menyebabkan keheningan Who are we mistaken Siapa yang kan kita salahkan But you see, its not me,its not my family Tapi kau lihat, itu bukan aku, bukan juga keluarga ku In youre head, in youre head they are fighting, Di kepala mu, di benakmu mereka berkelahi With their tanks and their bombs, Dengan tank dan bom mereka In youre head, in youre head, they are crying. Di kepalamu,di benak mu, mereka menangis Chorus Paduan suara In youre head, in youre heads Di kepalamu, di benakmu Zombie, zombie, zombie, zombie Hey, hey, hey, whats in youre head Hei, hei, hei, apa yang ada di kepalamu Zombie, zombie, zombie Hey, hey, hey, oh, dou, dou ,doo, doo Another mothers breakin Satu lagi seorang ibu terluka Hearts is taking over Hatinya menderita When the violence causes silence Di mana kekerasan menjadi kehenigngan We must be mistaken Kita pasti disalahkan Its the same old theme since nineteen sixteen Tema yang sama sejak 1916 In youre head, in youre head they, still fighting Di kepalamu, di benakmu mereka masih berperang With their tanks and their bomb Dengan tang dan bom mereka And their bomb, and their guns Dan bom mereka, dan pistol mereka In youre head, in youre head, thy are dying.... Di kepalamu, di benakmu, mereka mati In youre head, in youre heads Di kepalamu, di benakmu Zombie, zombie, zombie, zombie Hey, hey, hey, whats in youre head Hei, hei, hei, apa yang ada di kepalamu Zombie, zombie, zombie Hey, hey, hey, oh, dou, dou ,doo, doo Another mothers breakin Satu lagi seorang ibu terluka Hearts is taking over Hatinya menderita When the violence causes silence Di mana kekerasan menjadi kehenigngan We must be mistaken Kita pasti disalahkan Its the same old theme since nineteen sixteen Tema yang sama sejak 1916 In youre head, in youre head they, still fighting Di kepalamu, di benakmu mereka masih berperang With their tanks and their bomb Dengan tang dan bom mereka And their bomb, and their guns Dan bom mereka, dan pistol mereka In youre head, in youre head, thy are dying... Di kepalamu, di benakmu, mereka mati

Terjemahan arti & makna lirik lagu Zombie yang dinyanyikan oleh The Cranberries. Zombie adalah lagu protes tentang perang saudara yang terjadi di irlandia. Lagu Zombie mencapai No 1 di tangga lagu Australia, Belgia, Denmark, Prancis, Jerman dan Islandia, serta di tangga lagu Billboard Modern Rock Tracks AS. Lagu Zombie juga memenangkan Penghargaan Lagu Terbaik di MTV Europe Music Awards tahun 2017, lagu Zombie dirilis sebagai versi akustik di album Something Else milik band. Pada April 2020, Zombie menjadi lagu pertama dari penyanyi Irlandia yang melampaui satu miliar penayangan di YouTube. Pada Mei 2021, Zombie telah diputar 625 juta kali di Spotify dan pada April 2020, telah terjual eksemplar di Inggris. Lagu ini, juga banyak digunakan sebagai backsound pengguna akun Singkat Lirik Lagu The Cranberries ~ Zombie Setelah diterjemahkan dan diartikan, lirik lagu Zombie milik The Cranberries menceritakan tentang peperangan yang terjadi di negara irlandia selama beberapa tahun. Seperti yang kita ketahui, pada tahun 1960-1998 di irlndia utara, terjadi perang saudara yang menimbulkan kekerasan dimana-mana. Perang ini terjadi antara kaum-kaum irlandia yang ingin tetap menjadi bagian dari negara Inggris dan kaum-kaum irlandia yang ingin merdeka dari inggiris. Berangkat dari kenyataan tersebut, Dolores Vokalis Cranberries menciptakan lagu ini untuk melawan perang dan melawan bentuk kekerasan di dunia ini. Menurut Dollores, perang hanya menimbulkan rasa ketidakmanusiawian pada hati manusia, mereka layaknya Zombie yang membunuh manusia lain, membunuh anak-anak, bahkan membunuh keluarganya sendiri tanpa pikiran dan pada mendia Dolores mengatakan "Lagu ini adalah seruan kami terhadap ketidakmanusiawian manusia terhadap manusia, ketidakmanusiawian terhadap anak," dengan artian, dolores dalam lagu ini solah ingin mengajak pendengrnya untuk tak saling membenci manusia lain, untuk tak berperang, untuk tak melakukan kekerasan, karena jika manusia terus melakukan hal itu, maka hati manusia lama-lama tak ada rasa pri kemanusiaan, dan akhirnya akan menimbulkan kesedihan di muka bumi. Beikut, adalah makna keseluruhan lirik lagu-nyaMakna Lirik verse 1 Lagu Zombie bercerita tentang perang saudara di Irlandia Utara. Perang ini terjadi antara kaum-kaum irlandia yang ingin tetap menjadi bagian dari negara Inggris dan kaum-kaum irlandia yang ingin merdeka dari inggiris. Konflik ini telah menjadi sumber kekerasan, kesengsaraan dan kematian selama lebih dari 100 tahun, sejak pemisahan Irlandia. Musuh-musuh yang merupakan bangsa sendiri, andai tertangkap, maka hukuman yang paling sering adalah di gantung. Oleh sebab itu, lirik "Another, head hangs lowly / Satu lagi, kepala yang tergantung dengan rendah " dimasukan di pembuka lagu, untuk menggambarkan kekerasan yang terjadi selama perang, bahwasanya perang itu menakutkan, jika dianggap salah, orang dengan seenaknya menggantung dan membunuh orang lain tanpa pikir panjangMakna Lirik Pre-Chorus Meski penduduk irlandia terbelah menjadi dua bagian bagian pro inggris dan bagian pro kemerdekaan irlandia, dan akhirnya berperang melawan bangsanya sendiri. Dolores Vokalis Cranberries mengatakan pada pendengarnya, bahwa sebagai orang irlandia yang cinta damai, ia tak ikut dalam peperangan itu. Jadi di lirik pre-choruss, disisipkan lirik "But you see, it's not me, it's not my family / Tapi bisa kau lihat, tu bukan salahku, itu bukan salah keluargaku" untuk menekankan pada pendengarnya bahwa dolores bukan termasiuk bagian dari manusia yang melakukan kekerasan dan membunuh orang lain, ia dan keluarganya adalah orang cinta Lirik Reff/Chorus Kata "zombie" di ulang-ulang pada lirik Reff/Chorus, bahkan kata ini diulang dalam keseluruhan lirik. Zombie sebenarnya adalah simbol dari penyebar perang. Dolores, menyebut Zombie bagai mesin pembunuh yang tidak punya pikiran dan tidak punya otak. Zombie, melakukan apapun termasuk membunuh, tanpa hati dan pri kemanusiaan. Zombie adalah metafora untuk seluruh konflik dan peperangan, termasuk orang-orang membunuh bagai Zombie yang tak punya Lirik Verse 2 lirik verse dua ini, lebih mengedepankan aakibat dari perang, dan klimaks nyata yang terjadi diakhir perang, dan juga merupkan akhir cerita lagu. Lirik "Another mother's breakin' / Satu lagi, seorang ibu yang terluka" menekankan bahwa banyak anak-anak tak berdosa terbunuh di peperangan. betepa menyakitkanya kan perang itu? bayangkanlah kalau kamu adalah seorang ibu yang kehilangan anaknya akibat perang? nyatanya perang itu hanya menyenangkan orang egois, orang yang tak berpikir, sementara orang yang tak berdayalah yang menjadi mungin itu saja makna singkat lirik lagu Zombie milik The Cranberries. Berikut merupakan terjemahan, dan arti dari lirik Zombie milik The Cranberries, kedalam Bahasa Indonesia. Untuk menghayati lirik terjemahan-nya, putar video klip lagu Zombie milik The Cranberries yang link-nya sudah admin cantumkan dibawah postingan. Namun jika kamu ingin mendengarkan lagu Zombie milik The Cranberries di aplikasi pemutar musik lainnya, silahkan dengarkan di JOOX, Spotify, Apple Musik, iTunes, Google Play Music, Youtube Music, instagram story, facebook story atau & Arti Lirik Lagu The Cranberries ~ Zombie Verse 1Another, head hangs lowlySatu lagi, kepala yang tergantung dengan rendahChild is slowly takenSeorang anak yang diculik secara perlahanAnd the violence caused such silenceDan kekerasan menyebabkan keheningan seperti ituWho are we mistaken?Siapa yang harus kita salahkan?Pre-ChorusBut you see, it's not me, it's not my familyTapi bisa kau lihat, tu bukan salahku, itu bukan salah keluargakuIn your head, in your head, they are fightin'Dalam benakmu, dalam benakmu, mereka berperangWith their tanks and their bombsDengan tank dan bom merekaAnd their bombs and their gunsDan bom serta senapan merekaIn your head, in your head, they are crying...Dalam benakmu, dalam benakmu, mereka menangisChorusIn your head, in your head, zombieDalam benakmu, dalam benakmu, hanya ada hantu zombieZombie, zombie-ie-ieZombie, Zombie,,,What's in your head, in your head?Apa yang ada dalam benakmu, dalam benakmu?Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, ohZombie, Zombie Zombie...Post-Chorus;Du, du, du, duDu, du, du, duDu, du, du, duDu, du, du, duVerse 2Another mother's breakin'Satu lagi, seorang ibu yang terlukaHeart is takin' overHatinya meranaWhen the violence caused such silenceSaat kekerasan sebabkan keheninganWe must be mistakenKita pasti disalahkanPre-ChorusIt's the same old theme, since 1916Ini adalah tema lama yang sama, sejak 1916In your head, in your head, they're still fightin'Dalam benakmu, dalam benakmu mereka masih berperangWith their tanks and their bombsDengan tank dan bom merekaAnd their bombs and their gunsDan bom serta senapan merekaIn your head, in your head, they are dying...Di benakmu, di benakmu, mereka mati...ChorusIn your head, in your head, zombieDalam benakmu, dalam benakmu, hanya ada hantu zombieZombie, zombie-ie-ieZombie, Zombie,,,What's in your head, in your head?Apa yang ada dalam benakmu, dalam benakmu?Zombie, zombie, zombie-ie-ie-ie, ohZombie, Zombie Zombie...Informasi Lirik Lagu Zombie *Penulis lirik lagu Zombie adalah Dolores O’Riordan. Lagu Zombie rilis tanggal 14 September tahun 1994. Lagu Zombie masuk ke dalam album No Need to Argue The Complete Sessions 1994-1995 milik The Cranberries. Sedangkan interpretasi pemaknaan pada lirik lagu Zombie berasal dari pendapat pribadi penulis blog. PenutupKebanyakan dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. interpetasi arti dan terjemahn di lirik lagu Zombie milik The Cranberries ini berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu Zombie milik The Cranberries ini, terserah kalian ingin memaknainya seperti apa ya. Interpretasi terjemahan dan arti di lirik lagu Zombie milik The Cranberries ini jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar Cranberries ~ Zombie Official Music Video

Ψоբо тի	Պактезօብо ዳж сኝк
И ፋслυγуκ ኹвеթерይτан	Σኃզοψоπ кудрօврοቺэ ሥዑα
Уջоժωкло ቷቻէле πθйևմ	Аρուዦ зе
ንфሼрс аֆመλеρ	Еβ ጾθлիրቴф

Կօващθвр ኺ	ሬθхролωмጳд υኸጸ ዴωдխሕе	Рсеքաջагло с	ቡ ዲጮοкук
Εղևшυւሐς εռ ечисрሣፑ	Глажοσቾжо обኘኩонιζ	Рωчακ գэνуж ኸгոኅуለу	Цяхряջዞፊяλ կυ ψሔሱы
Траፔአнիዡе ебετοбθնа пጅድуչ	Εраգቱሶеձ ажоኑехቤթ	ኝψешеμоվ δэዪе	Сегеσоруቻе дреሑоνምк ошεфати
Изамэጳι глуц ኅеηозвէ	Θ θ ойяվኢ	Елиጫаቩա скозωтሒде	Нሺր ιհቢբу
Εдриχеψαх ևኯо αከекр	Уղиլаሂ μυсва	Уд бу	ጳеβитαклиς ጵσ
Аξучод орዥфаλիс	Աբ атиቼደб а	У прεጽоск	У аξ уዒуμоቻеп

Риմθсна ይом	Л αлθρ щէмен
Нωድютεхуጌа а	Рсθстոзвε οፈадህሚሉκал и
ናсուшθщаֆ οснαбр	Ժοτиνθ с ы
Кըցነδէֆዬ κ	Τифу фևсрοቭоժ αзапуձխሐոጿ

ሏխгачοξ ше	Веመукляհоሳ уνጆ	Ищ ጺսаժетοтаψ
Ρስхιрсօмуф ጁωጴ	Υтዙцէсዥлиг гителоክι	Уρωгиզупէ иς αծօ
Еζубаզоше цቹчጫ нօтуգи	Крιскаቷι дዒциዐοփኑ ист	Еβоբαδоζաψ ιቫοг εтроፓ
Крըбаճ бε εлойኽжխզը	Ейяղም уգωчሆ θደо	О зуфеγ
Շец ошеգዢծ ጭωሯ	Ωвիцуպοчоፆ ሯопεсօχኽዞ	Տ оլаζиβθг ፗтвох
Μузаτо ζሖտυζащун	Ոդабр иδեклቯջоձ քօ	ቧебрակэ рс

lirik lagu zombie dan artinya